Medhiartis naît de la rencontre de la communication technique et des services linguistiques.
Au cours des années nous nous sommes imposés comme fournisseur unique de communication technique qui comprend : la rédaction, la mise en page personnalisée et les traductions multilingues.
Nous affrontons ces années de changement en investant dans la technologie et la formation pour nous nous imposer de plus en plus au niveau international dans le cadre de la communication technique.
Notre objectif est d’intensifier la structure de notre entreprise grâce à des professionnels de plus en plus spécialisés pour répondre aux exigences du marché européen et international.
Nous sommes en phase de certification ISO.
Curieux et passionné du bien manger. Pendant son parcours, il a enrichi son bagage de l’agriculture, la cuisine itinérante, la communication et l’édition.
Il aime les défis et il apprécie la capacité des personnes de se mettre en discussion.
Ses passions sont le jogging, le football, la musique et, dès qu’il a un peu de temps, gratter la guitare.
Il s’occupe de la recherche et de l’acquisition de nouveaux clients.
Football et escalade : ceux-ci sont ses deux grandes passions. En plus de la « magique » AS Rome.
Depuis toujours, elle travaille dans le cadre de la communication (online et offline), de la gestion social media marketing et dans les bureaux de presse. Elle aime jouer avec les mots, les points et les virgules.
Sa grande passion ? Être parmi les gens est ce que la rend heureuse.
Elle gère le réseau commercial et les rapports avec les clients. Elle aime voyager : peu importe où et comment… Valise à la main, l’important est aller ! Elle est passionnée de chats et de belles chaussures.
Il s’occupe de toute la phase de conception graphique et de l’image de marque.
Mais pas seulement ça. Il est un expert en mise en page, illustration (créative-technique) et web design. Lorsqu’il était enfant, il passé son temps à travailler dans l’atelier de son grand-père où il avait la possibilité de construire des choses tout seul, grâce à sa créativité.
Elle a une passion immense pour l’art, en particulier pour l’art contemporain.
Dans le temps libre elle peint et organise des expositions. Elle est présidente d’une association qui s’occupe d’art et de musique et organise, entre autres choses, des ateliers créatifs pour les enfants. Communication, expression, émotion : voilà sa triade parfaite.
Elle s’occupe de la gestion des projets de traduction technique, rédaction de manuels techniques, correction d’épreuves et mise en page. Les voyages, l’art, la littérature et l’écriture créative : ceux-ci sont ses intérêts.
Pendant son temps libre, elle se détend en faisant du yoga et en s’adonnant à son hobby préféré : dormir.
Elle gère les projets de traduction et les fournisseurs. Elle adore les chats, les voyages et la cuisine. Une autre grande passion est la danse sportive et, en particulier, les danses latines : elle est sûre qu’elles font du bien non seulement au corps, mais aussi à l’esprit.
D’origine allemande et bolonaise d’adoption. Elle est passionnée de la cuisine italienne : elle aime les saveurs authentiques et méditerranéennes. Au caractère discret, mais téméraire dans la vie : elle adore le parachutisme sportif. Une passion, pour ainsi dire, en chute libre.
Il s’occupe principalement de traductions multilingues, terminologie et localisation. Il aime la musique rock, la littérature et l’écriture créative. Il a écrit plusieurs nouvelles et poésies.
Amante dell’elettronica e appassionato di informatica. Gli piace tenersi sempre aggiornato sulle nuove tecnologie. Nel tempo libero si dedica allo sport e al fitness: non a caso è giocatore amatoriale di football americano da oltre sei anni.